日本下修第3季GDP成長數據

法新社報導，日本7-9月經濟數據低於初步估計的0.5%成長率，多數歸因於企業投資下滑。

將這項疲弱數據轉換成季度年率為成長1.3%，遠低於市場預估中值的2.3%成長年率。

儘管如此，日本政府將第1、第2季經濟成長率小幅上修。

日本去年第4季經濟萎縮，今年有回升情形，不過復甦力道一直搖擺不定。

這種現象讓日本官員承受壓力增加，因為愈來愈多經濟學家看衰首相安倍晉三鞏固經濟持續復甦的作法，即所謂的安倍經濟學（Abenomics）。

11月底公布的數據指出，日本10月工廠生產增加，連續3個月回升，不過家庭支出卻持續不振。

此外，通膨情形也令人失望，10月不含波動性大的新鮮食物成本的核心消費者物價下跌0.4%，延續5年以來最長下滑局面，讓日本央行達成2.0%通膨目標更遙不可及。

下週，日央將公布受外界密切觀察的短觀（Tankan）調查報告。（譯者：中央社徐睿承）