紐高人氣總理閃辭 鄰國麻吉驚嘆不會吧

法新社報導，滕博爾一聽到消息，隨即向凱伊傳簡訊說「兄弟，告訴我這不是真的」，他在墨爾本告訴媒體，他的這位密友是「當今世上最傑出的國家領袖之一」。

紐西蘭廣播電台（Radio New Zealand）網站報導，不過滕博爾表示，凱伊宣布辭職「並非完全出乎意料」。

「他是知道何時適合離開的領袖。他告退時，大家都會懇求他留下。他是有格調的人。」

紐西蘭在野工黨（Labour Party）黨魁李特（Andrew Little）坦言凱伊人氣高，但也表示理解他為何離開。

李特推文：「政治需要很多犧牲。我們可能都是政治人物，但我們的生活並非都是政治。」「總理在全球相當不穩定時期為紐西蘭服務，離開政壇時將以他的成就為榮。」

紐西蘭第一黨（New Zealand First）黨魁皮特斯（Winston Peters）稱，凱伊下台是因為經濟不像政府宣稱那樣強健。

不過凱伊在執政8年後表示，他是在個人顛峰時期離開，指出辭職主要考量之一是想多花時間陪妻子和子女。

紐西蘭明年大選，先前民調不斷指出，凱伊有望成為紐西蘭史上首位連贏4屆大選的政治領袖，但他表示，歷史紀錄不該視為一種考量。「若留下是為了時代紀錄，這是為了錯誤的原因而留下。」

凱伊辭職消息傳出後，許多網友在他的推特和臉書表達祝福和謝意，高人氣可見一斑。（譯者：中央社盧映孜）