回到頂端
|||
熱門:

臺法文化交流新里程 文化部與法國國家電影暨動畫中心簽訂合作協定並展開多項合作

中央社/ 2016.12.02 00:00
臺法文化交流新里程 文化部與法國國家電影暨動畫中心簽訂合作協定並展開多項合作

(中央社訊息服務20161202 09:48:35)為強化臺法雙邊電影交流及合作、拓展臺灣電影國際版圖,文化部長鄭麗君於法國時間11月30日拜會法國國家電影暨動畫中心主席斐得莉克·柏登女士(Frédérique Bredin),簽訂臺法雙邊電影合作協定。稍晚,鄭部長與南特三洲影展藝術總監傑宏·巴宏先生(Jérôme Baron)會晤,尋求臺法電影界更緊密的合作交流。

法國電影產業在歐洲居龍頭地位,法國政府長期建立起一套完備的電影政策及獎勵補助機制,促使法國影視音產業蓬勃發展,其中法國國家電影暨動畫中心(CNC)扮演著核心角色。鄭麗君部長拜會CNC主席斐得莉克·柏登女士,並簽署臺法電影合作協定,內容涵蓋雙邊在電影資產保存、影像教育、電影合製、反盜版等面向。有鑒於CNC在電影產業管理及規範制定方面的豐富經驗,CNC也將提供文化部有關影視政策方面的諮詢與協助。本項合作協定的簽署是臺法雙邊在長期的文化合作及交流上的重要里程碑。

在此一合作協定的基礎上,雙方已先就影像教育推動、影片修復人才培訓及典藏機制交流等方面洽談具體合作方式。在影像教育推動方面,臺法雙方計劃以一年選定一部影片方式,納入對方全國影像教育片單進行推廣,此方案將有助於臺灣電影在法國教育體系扎根,培養年輕觀影人口。在電影資產保存方面,CNC將提供影片修復專業知識並協助人才培訓。臺灣電影自「新浪潮」以來,在法國深具口碑,臺法雙方皆希望以此協定,深化此一文化情誼。

鄭麗君部長稍晚會晤南特三洲影展藝術總監傑宏·巴宏先生。南特三洲影展與臺灣電影關係匪淺,臺灣多位導演如侯孝賢、楊德昌、蔡明亮等,均率先於南特三洲影展獲獎,再被世界看見進而享譽國際。文化部於104年起與南特影展合作,由台北電影節承辦,連續舉辦兩屆「國際提案一對一工作坊」,協助臺灣年輕導演發展具有普世價值、能引起國際共鳴之劇本創作及電影計畫,同時將歐洲電影製作、集資、版權買賣、市場及發行等觀念介紹到臺灣。此次會晤雙方都有感電影故事開發之重要及電影人才長期培育之必要,希望持續舉辦「國際提案一對一工作坊」,除了提升臺灣電影新銳人才國際產業視野,同時也利用南特影展網絡,強化與國際業界交流,促成跨國合製機會。

2018年適逢南特三洲影展慶祝40週年,除將呈現工作坊三年之成果,影展計劃與文化部合辦臺灣經典電影專題放映,選映修復完成之老電影,並同步發行影片套裝DVD及介紹專刊,期觸及更廣大的法國觀眾,活化臺灣電影資產。

訊息來源:文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included):

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/205120.aspx

社群留言