臺北市文化局今日上午，由臺北市副市長陳景峻頒發譽揚牌獎勵成團屆而立之年的當代傳奇劇場，團長林秀偉、藝術總監吳興國共同代表接受。文化局長鍾永豐也到場致意。
吳興國回憶起初創團時，並無固定團址，練習時僅能隨天氣「頂著大太陽在校園克難練習，下雨天就至只能在天橋下」，他感念所有前輩與藝術家給予支持，感性地表示「臺灣的環境很可愛」，即使無酬，也有譯者、設計師願意不收分文的幫忙，只因憑藉著對於文化的熱情。
林秀偉則表示，在加拿大時曾見過整輛公車都登上了《李爾在此》的劇照，此次當代傳奇三十捷運彩繪列車首次亮相，讓她興奮且感動地表示「今天終於辦到了」，林秀偉也希望捷運列車能變成一座行動劇場、虛擬美術館，讓經典劇作與民眾分享。
彩繪列車的設計以「當代經典・傳奇三十」的「時光列車」概念為主軸，車廂外使用當代傳奇劇場的代表紅色為主色，依首演年代彩繪12齣經典劇作：慾望城國(1986)、王子復仇記(1990)、樓蘭女(1993)、奧瑞斯提亞（1995）、李爾在此（2001）、金屋藏嬌（2002）、暴風雨（2004）、等待果陀(2005)、水滸108（2007）、夢蝶（2007）、歡樂時光（2010）、蛻變（2013）等劇照；內部車廂選用沉穩的黑色，從慾望城國一直到蛻變，共9齣經典劇目，帶領乘客同回顧當代三十年的藝術成就。
首節車廂更特別介紹了當代傳奇的靈魂人物:藝術總監吳興國與行政總監林秀偉。乘客搭上列車時，彷彿走進當代傳奇劇場的時光隧道，共同參與了一個劇團的創作生命歷程。
臺北市政府從2004年起由文化局設置藝文組織譽揚委員會，每年譽揚致力於藝術創作、教育與推廣，並對文化環境有貢獻的藝文組織，形式各有不同。歷年來譽揚團隊有雲門舞集、皇冠出版社、藝術家雜誌社、創世紀詩社、新古典舞團、漢聲雜誌、臺北愛樂合唱團、新舞臺、明華園戲劇團、雄獅美術社、中華民俗藝術基金會、屏風表演班、當代傳奇劇場等。
圖說：傳奇三十捷運彩繪列車亮相。台北市文化局提供。