過去被海盜隊視為非賣品的McCutchen今年成績明顯下滑,30歲正值球員巔峰時期的他卻繳出了個令人失望的球季,打擊三圍僅有.256/.336/.430,與生涯平均.292/.381/.487相比有不小的落差。
McCutchen今年球季攻擊指數(長打率加上壘率)僅有0.766,是McCutchen8個球季以來的新低紀錄,McCutchen生涯平均指數達到0.868,可以看出他的攻擊能力有明顯的下滑,因此海盜隊願意將他作為交易的籌碼。
水手隊目前外野人選有Seth Smith、Ben Gamel、Danny Valencia、Nelson Cruz、Guillermo Heredia,其中Cruz多半擔任指定打擊的位置,外野陣容的強度和深度都稍嫌不足,若能補進McCutchen將能有效增加團隊戰力。