希拉蕊和歐蘭德是遠親 川普擁德國血統

法新社報導，家譜學家布加諾（Jean-Louis Beaucarnot）指出，希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）的娘家姓羅德翰（Rodham），源自加拿大法語區魁北克省。

加諾在3日出版的新書「政界」（Dico des Politiques）中說，這些移民家庭溯自法國全國超過數十個區域。

最著名的是，希拉蕊．柯林頓的母系血統可回溯23代，她是綽號「固執者路易」（Louis the Stubborn），也就是路易十世（Louis X le Hutin）的後人。

路易十世命運多舛，在位僅18個月就壽終正寢，官方說法是死於肺炎，多數史家則認為可能遭毒殺。

歐蘭德則是路易十世的繼承者暨弟兄、綽號「高大者菲力普」（Philip The Tall）的菲力普五世（Philip V）後人。菲力普五世在位5年，沒有男性繼承人。

加諾寫道，希拉蕊和流行樂壇女皇瑪丹娜（Madonna）與流行樂壇天后席琳狄翁（Celine Dion），以及著名女星安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）也是遠親，都系出多位體弱多病的國王。

川普的父親則具有德國血統，源自德國小鎮「卡爾斯塔特」（Kallstadt）。同城另一位遠房親戚亨氏（Henry Heinz）早年也移民美國，而他就是亨氏食品公司（Heinz）的創辦人。

川普的祖父弗雷德里克（Friedrich）1885年移民美國，初期在紐約當理髮師，後來趁著淘金熱潮，前往西部開設餐廳和酒館，向礦工和工人提供酒水，據說還供應鴉片和妓女，因而致富。

美國總統大選8日投票，華盛頓郵報／美國廣播公司新聞網（Washington Post／ABC）今天公布追蹤民調顯示，希拉蕊在全美以48%的支持率領先川普的43%。（譯者：中央社趙蔚蘭）