由新竹縣政府、新竹縣議會主辦，新竹縣政府文化局承辦「2016新竹縣藝術歸鄉傳統戲曲巡演」活動，11月5日晚上7時假竹東鎮五穀宮舉行，邀請慶美園戲劇團演出經典好戲«三借芭蕉扇»，向新竹縣民推廣傳統戲劇藝術文化，歡迎大眾共襄盛舉。
故事內容主要描述描述大唐高僧唐三藏在孫悟空、豬八戒與沙悟淨等三位徒弟保護下，長途跋涉前往西天取經時，路上遇到火燄山大火的阻礙。當地的土地公告知孫悟空，必須有鐵扇公主羅剎女的芭蕉扇，才能煽息火燄山大火，安然過山繼續西行。孫悟空因此想要向鐵扇公主羅剎女借芭蕉扇煽火過山，卻因昔日宿怨而碰壁，經過三次鬥智鬥力的周旋，最後在天兵天將的協助下，得以降服牛魔王等人，借得寶扇煽息火燄山大火，師徒繼續西行取經。
此齣戲碼雖為一般大眾皆有印象，但經重新編排，在演出形式及音樂伴奏上，皆承傳傳統客家戲曲的韻味，並融合客家「九腔十八調」，加入現代舞臺藝術特色；在服飾化妝上也經由專業人士設計。熱鬧逗趣的表演內容，觀賞者的年齡層廣泛，不但老人家可回味舊傳統，也適合小朋友欣賞的新藝術，可說是一齣全家大小老幼皆宜的客家大戲，能給觀眾對客家戲曲耳目一新。
「2016新竹縣藝術歸鄉傳統戲曲巡演」活動詳情請詢新竹縣政府文化局官方網站http：//www.hchcc.gov.tw/ch/index.asp或洽詢03-5510201#303劉小姐。