法新社報導，布瑞特（Barry Brett）與妻子2015年2月光顧美國紐約曼哈頓中城西44街、離時報廣場（Times Square）不遠處的布呂德現代小酒館（db Bistro Moderne），它是布呂德在紐約的幾家餐廳之一。
根據法新社看到的法庭文件，布瑞特開始用餐後不久就感到有異物卡喉嚨，不得不離開餐廳。
他的律師主張，卡在喉嚨的金屬線後來引發可能會致命的感染。
外科醫生說，長2.5公分的金屬線來自1個廉價的燒烤刷。
紐約陪審團上週裁定餐廳疏忽，判給布瑞特30萬美元，並額外罰餐廳100萬美元的懲罰性賠償，布瑞特的妻子則獲1萬1000美元。
布呂德現代小酒館2001年開業，以其鮮美漢堡聞名。餐廳人員拒絕評論，但其中一人告訴「紐約郵報」（New York Post），他們計劃上訴。（譯者：中央社蔡筱穎）