回到頂端
|||
熱門: 價值觀 虐貓案 Google

作文撰寫修改系統助國中學生提升語文能力 第一科大首位德語教授變發明家

中央社/ 2016.10.26 00:00
作文撰寫修改系統助國中學生提升語文能力 第一科大首位德語教授變發明家

(中央社訊息服務20161026 13:40:48)目前在台灣研發產品及申請專利大部分是理工領域的天下,鮮少外語老師能開發產品及申請專利。國立高雄第一科技大學(簡稱第一科大)首位德語系教授陳欣蓉投入中文作文撰寫修改系統的發明,藉此訓練國中學生辨識作文錯誤及修改的能力,以提升語言寫作能力,該發明不僅取得中華民國專利證書,也得到2016台北國際發明展暨技術交易展銅牌肯定。

陳欣蓉表示,美國已有專業的線上輔助軟體用來提昇學生的寫作能力,可惜的是尚未出現以中文為設計的作文撰寫修改系統,「中文屬於世界上最複雜的語言之一,需要靠國人自己研發。」此一念頭促使陳欣蓉投入研究發明,由於本身非理工背景出身,她結合自身的語言專長,找來具電腦工程專長的老師協助,花費近五年時間開發出中文作文撰寫修改系統,近期將進行第三階段的測試與修正,最快一年後可商品化上市。

此作文修改系統目前已建立超過1萬2,000篇的作文修改模式資料庫,未來使用者只要在電腦下載軟體、線上註冊後,就能隨時上網寫作,並能立即收到系統回饋的修正意見,最大優勢在於突破時間與空間的限制,培養學生的作文自學能力;此外,有別於教師只在作文簿上批示簡短評語和得分,該系統可以讓學生清楚知道哪一個地方沒寫好,可以往哪個方向改進;最後,該系統能幫助教師挑出錯誤,大大減輕批改作文耗費的時間,作為教學輔助設備之一。

合作廠商表示,「由於台灣一年共約90萬國中生,大陸一年共2,700萬國中生,產品粗估產值上看10億元。」,該系統目前僅適用於國中學生,未來該系統設計也將隨著學生不斷輸入新的作文,再經由老師修改後儲存新的作文範本,持續擴充作文資料庫,達到自動更新系統資料的功能。

陳欣蓉研發成果豐碩,已獲得教育部南區產學傑出獎的肯定,並擁有一張美國頒發的發明證書,及六張台灣授予的發明證書。她認為,多數人直覺「發明家」一定有理工背景,她以自身為例,期待更多非理工背景的教師,將教學經驗投入學習系統的開發與研究。

訊息來源:國立高雄第一科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included):

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/202905.aspx

社群留言