台灣紀錄片影展 布達佩斯展演

駐匈牙利代表處與匈國專業紀錄片組織Palantir Film Foundation合辦第2屆台灣紀錄片影展，20日在布達佩斯藝術電影院開幕，以莎瓏．伊斯哈罕布德所導的「Alis的心願」為影展揭開序幕，吸引近180位匈牙利各界人士參加。

駐匈牙利代表陶文隆致詞時表示，去年辦理第1屆台灣紀錄片影展受到廣大迴響，今年是第2屆，且特別邀請到導演莎瓏．伊斯哈罕布德、製片馬躍．比吼及政大傳播學院大學部副院長陳儒修來匈參加影展，觀眾將有機會與來自台灣的3位電影專家對談。

陶文隆指出，台灣已高度民主化，人民也具備充分在地社群意識，因此創造出豐富的電影文化，同時科技進步亦扮演相當角色。

Palantir Film Foundation執行長歐舒（Orsolya Komlosi）表示，盼藉由電影向匈國觀眾介紹台灣文化，今年選出的影片呈現台灣人民和自然環境的生活互動、原住民的心境及專注於體操運動的孩童受訓時的甘苦歷程。

她說，「Alis的心願」真情流露讓她甚為感動，因此選此片為開幕片。

主辦單位在開幕片映後安排導演、製片與觀眾分享拍片及觀片心得。莎瓏．伊斯哈罕布德表示，影片中74歲的布農女性長者Cina Alis一生被迫遷村7次，她的遭遇是所有台灣原住民的故事。她強調，布農族係父權社會，女性少有話語權，本片由Cina Alis以布農語口述更顯特別。

陳儒修則從電影藝術角度詮釋，說明本片由原住民口述歷代祖先及自己所歷經的困境，但畫面唯美、音樂柔和動人，主角在講述痛苦歷史時仍能微笑以對，看似柔軟但充滿力道。

為期3天的影展共播放7部電影，除開幕片之外，還有「森之歌」、「海」、「零下40度的思念」「蘋果的滋味」、「翻滾吧！男孩」及1部劇情片「翻滾吧！阿信」，均為精心挑選能引起匈國觀眾共鳴及興趣的影片。