一、鼓勵雙方醫師及研究人員互訪。
二、就雙方互利相關之研究領域從事交流。
三、共同舉辦會議及學術活動。
四、發展特定主題之學術研究合作計畫。
高醫骨科在廖潤生及陳世雄等前輩奮鬥之下，於1954年成立全國第一個獨立骨科，這創舉成為台灣日後各大醫院跟隨的風潮。高醫骨科在後續接任的林森源、林高田、張瑞根、鄭裕民等主任的帶領下日益茁壯，建立起學有專精的權威，於2011年10月1日正式升格為骨科部，現任骨科部為田英俊部主任，下設(一)關節重建科(二)運動醫學暨創傷骨科(三)小兒暨脊椎骨科。目前骨科部主治醫師29位，住院醫師10位。
北京積水潭醫院成立於1956年，是以骨科及燒傷科為重點的三級甲等醫院。骨科部門設有七個骨科獨立的專業科室：創傷骨科、手外科、脊柱外科、矯形骨科、骨腫瘤科、小兒骨科及運動損傷科，目前骨科床數684床，一年門急診量約195萬人次，平均一年骨科開刀約43200台。
目前骨科手術治療已進展到低侵入高精準的手術技術發展，如脊椎外科的手術從傳統徒手手術方式進展為高精準度機器手臂導航手術方式，高醫使用雷納生機器手臂應用於脊椎手術，就是利用衛星導航系統，精確了解病患骨骼的狀況及植入物預計放置位置一次就定位。積水潭醫院田偉院長目前帶領產學研究團隊研發骨科手術機器人系統，精準度達到0.8毫米，亦能減少術中的幅射，提高手術效率。相信此次的合作簽定，雙方在骨科醫療交流及研究上能夠有更密切的良性互助與更好發展。
圖說1:左北京積水潭醫院院長田偉、右高醫附設醫院院長鍾飲文。
圖說2:合照。
