2016台北國際發明暨技術交易展摘金奪銅
(中央社訊息服務20161006 14:21:03)國立高雄應用科技大學電子系(所)李財福教授「醫學物理與資訊研究室」王弘仁、郭仕賢、王郁銘、陳冠宇、許正憲、李婷鈺、高振祐等師生團隊，研發參展作品「智能手語翻譯系統」、「集吸音器總成」及「點滴瓶自動推送裝置」，於日前與來自美國、泰國、韓國、波蘭、俄羅斯等共22個國家參展，超過500家廠商及發明人，展出超過1,300項專利技術作品的「2016台北國際發明暨技術交易展」中大放異彩，勇奪二金牌一銅牌佳績，三天展期中吸引近10萬名國內外民眾前來觀展。
高應大電子所博士班郭仕賢說明，為了改善全國聽語障礙人數與手語翻譯員比例600:1的嚴重失衡及增進聽障者生活便利性，故在專長領域於醫學物理與資訊、醫學工程、影像處理應用的李財福教授指導下建構隨戴隨用「智能手語翻譯系統」，透過讀取與分析EMG (electromyography, EMG) 訊號，將訊號經由正規化後取得相對應之手譯代碼，使系統能提供即時翻譯與智能學習功能，且同時提供學習平台予想學習手語的社會大眾，方便手譯員進修，提升翻譯品質。博士生王弘仁則指出同獲金牌的「集吸音器總成」係由集吸音單元應用物理結構原理(非一般吸音材料)組成，集吸音單元由於具有比一般平面吸音板四倍大之面積，一旦聲音進入其中，藉由其矩陣特殊之設計即可防止噪音之繞射與反射，經美國國家標準實驗室以(ASTM C-423)測量結果吸音頻率100HZ~5000HZ達100%以上吸音率，這項發明，已取得台灣、大陸、美國、英國、德國、日本等國家地區的多項專利。碩士生王郁銘、許正憲參與「點滴瓶自動推送裝置」發明，於此次發明展獲得銅牌，發明特色在於不需要架設吊掛或設置在高於使用者的高度即可將點滴瓶裏面的液體順暢泵送到人體靜脈，所以使用者在應用上並不需要帶著吊掛架即可到處移動，並可與市面上傳統點滴瓶相容，確實為革命性創新科技之產品，且獲台灣、美國及歐盟等國家地區多項專利。
高應大創校已逾半世紀，在產學合作、資源共享、技職領航及國際接軌上，累積了豐碩的成果；李財福教授「醫學物理與資訊研究室」研發團隊於參展準備階段，除透過密集多元的產學交流增進發明技術的實用性與創新技術，研發成果獲得評審及民眾一致肯定，未來亦將朝專利授權等達產學合作交流之成效邁進，希望透過優質研發有效降低各項成本，造福人群社會。
訊息來源：國立高雄應用科技大學
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/201647.aspx