（中央社台北2016年10月4日電）美股3日進入第4季便走低，儘管Netflix和推特因收購猜測而致股價上揚。分析師說，投資人經9月30日上個交易日行情走強、為第3季劃下句點後，今天紛紛獲利回吐。道瓊工業指數下挫54.30點或0.30%，以18253.85點作收。標準普爾指數小跌7.07點或0.33%，收在2161.20點。科技股那斯達克指數跌11.13點或0.21%，收5300.88點。（譯者：中央社張佑之）