8月30日世界各報頭條搶先報

印度官民上月開使就在喜馬拉雅山上的喀什米爾地區爆發衝突，印度鎮暴警察拿出空氣槍等武器鎮壓，許多民眾因此掛彩。現在更傳一波「死眼」疾病在當地盛行，當地醫師表示，這種病是因遭空氣槍射擊，導致視網膜受損、虹膜破裂宛如墨水流出，當地人都稱之為「死眼」，其中年紀最小的病患才8歲。

美國《華盛頓郵報》頭條： 美國支持的2團體　在敘利亞境內開打

敘利亞反抗軍與庫德族都是美國所支持的團體，但這2團卻傳不合在敘利亞境內開戰，周日局勢一度告急。敘國反抗軍最後從庫德族手中奪下佔領地，另外土耳其軍隊也越境攻打庫德族基地，造成數十平民罹難。

美國《洛杉磯時報》頭條： 希拉蕊特助惹禍　將面臨法律責任

批評希拉蕊特助阿貝丁的聲音現在出現陰謀論，當局開始著手調查這件事。她近日神隱的丈夫也突然在推特上推文，重新成為媒體的焦點人物。

英國《泰晤士報》頭條 英首相赴中參加G20　討論核電廠議題

英國首相梅伊（Theresa May）將前往中國大陸參加G20，此行她還將就核電站的興建項目，與中國大陸討論「欣克利角」（Hinkley Point）建設案。該建案由英、法、陸共同投資，投資金額高達180億英鎊。

英國《衛報》頭條 聯合國支付幾千萬　援助阿塞德政權

聯合國日前批准了一項援助敘利亞阿薩德政權數百萬美元的計畫，批評人士擔心，此舉將使大馬士革政府的野心更加蓬勃。

法國《世界報》頭條 法國穆斯林信仰理事會秘書：讓有關「布基尼」的爭議停下來！

全國上下正就穆斯林泳裝「布基尼」激烈爭論，法國內政部長卡澤納夫29日一整天都在與幾名穆斯林代表協商，探討如何將穆斯林融入當地社會。穆斯林信仰理事會（CFCM）的全國秘書則克里（Abdallah Zekri）在接受本台法語部記者採訪時表示，近日發生的一切，只會使「伊斯蘭國」（IS）坐收漁翁之利。

日本《朝日新聞》頭條： 沒注意到求救警訊　暑期中學生自殺頻傳

日本全國中、高學生的自殺人數在這4年內正不斷增加，光是在去年就有102人，他們多選擇在暑假自殺，行動前都有發出向外求救的警示訊號，卻難以被察覺。

南韓《朝鮮日報》頭條： 青瓦臺民政首席舞弊案　特偵組展開調查

特偵組已對民政首席官禹柄宇涉嫌瀆職舞弊案展開調查，搜索對象包括涉案的不動產公司、首爾地方警察廳次長李尚哲的住家、特別監察官位於首爾鍾路區的辦公室等8處。