新北市傑出演藝團隊水影舞集參加『愛丁堡藝穗節』巡演 以《女書NuShu》精采舞出女性智慧與魅力

(中央社訊息服務20160810 11:21:52)本市傑出演藝團隊-水影舞集將於今年赴英國參加『愛丁堡藝穗節』，將於愛丁堡舊城區中心的舞蹈基地劇院（Dance Base）演出《女書NuShu》共計21場，除了讓國外的朋友們感受臺灣團隊的藝術能量，同時也為我國文化外交再添一佳話，為新北市爭光。

水影舞集藝術總監譚惠貞表示，這次出國演出的《女書NuShu》作品，是以世界僅存罕見的女性文字為主題創作。為了真正深入了解女書文化，譚惠貞曾親自走訪湖南江永，向女書傳人胡美月女士學習識讀及書寫，並將當地的人事風景化為靈感，用舞作雕琢出女書的樣貌與故事，勾勒出女性強韌的生命能量。而舞台設計規劃的空間分佈，亦由同為中國古老智慧結晶的七巧桌，拼裝變換出不同的幾何圖形變化，建構出「家」的各種場域與心境，更表現出女書人一生與「家」的緊密結合。

新北市文化局表示，水影舞集由譚惠貞和李俊麟共同創立，作品多元豐富，每年不僅固定舉辦展演活動，更積極與不同領域之藝術家合作發表舞作。舞團已連續14年獲選本市傑出演藝團隊，並活躍於國際舞台，包括於2012年法國外亞維儂藝術節獲得好評、2013年澳洲阿得雷德藝穗節入圍「最佳舞蹈獎」及2013年愛丁堡藝穗節曾獲國際專業舞評四顆星評價。文化局期待水影舞集這次的出國巡演順利，讓國外朋友看見屬於臺灣的團隊，看見屬於新北市的傑出團隊。

訊息來源：新北市政府文化局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/198634.aspx