（中央社里約熱內盧8日綜合外電報導）美國游泳選手墨菲（Ryan Murphy）今天勇奪奧運游泳男子100公尺仰式金牌 。法新社報導，墨菲以51秒97成績稱王，差一點就破世界紀錄。中國大陸的徐嘉余、美國的普拉瑪（David Plummer）分居2、3名。（譯者：中央社何宏儒）