回到頂端
|||
熱門:

哈利波特新書內容 書評家:失望

中央社/ 2016.08.02 00:00
(中央社記者黃貞貞倫敦1日專電)暢銷全球的「哈利波特」系列最新書「哈利波特與被詛咒的孩子」日前上市,這本以舞台劇改編的書,受到粉絲排隊搶購,不過書評家認為故事不夠完整令人失望。

「哈利波特與被詛咒的孩子」(Harry Potter andthe Cursed Child)舞台劇正在倫敦演出,新書不是小說,也不是JK羅琳自己所寫,而是已在倫敦開演的同名舞台劇的劇本書。這個故事是她和劇作家索恩(Jack Thorne)和狄法尼(John Tiffany)共同合作。

「哈利波特與被詛咒的孩子」舞台劇日前正式上演後受到高度好評,但書評家對劇本書則反應冷淡。

「每日電訊報」(Daily Telegraph)書評家倫西(Charlotte Runcie)指出,「哈利波特與被詛咒的孩子」舞台劇有許多令人驚嘆的魔法,舞台特效令人大開眼界,如果只看劇本書,讀者很難想像劇中角色的變化,角色間如何交換魔咒,以及在觀眾眼前將物品轉換為新的物件。

倫西認為,「哈利波特與被詛咒的孩子」舞台劇因為結合劇情、表演、奇觀等因素造就了成功,單看書本無法有完整的體會,令讀者感到沮喪。

「華盛頓郵報」(Washington Post)書評家康特拉(Jessica Contera)指出,在舞台上觀眾透過劇場無形的特技讓中年的哈利波特具體讓魔法成真,劇評家都肯定舞台的表演,但是單是讀劇本書,除了演員之間的對話,只是空白的演員動作,例如哈利從對面的窗戶望出去。

康特拉形容,劇本書就像是偷看JK羅琳未完成的筆記,魔法盡失。

其它不少媒體也對劇本書的呈現方法有微詞,一名12歲的哈利波特粉絲說,「哈利波特與被詛咒的孩子」稱不上是哈利波特第8集,如果已經讀過之前的系列不妨讀看看,但是她並不推薦。

社群留言