回到頂端
|||
熱門: 燈會 走春 賞櫻

蔡總統向原住民道歉 原住民族在府內祈福新政府平安

NOWnews/ 2016.08.01 00:00
記者林人芳/台北報導

16個原住民族今(1)天赴總統府,接受總統蔡英文代表政府向原住民族的道歉;由於道歉主體為原住民,布農族傳統靈媒胡金娘,今天特地在總統府進行傳統祈福儀式,邀請總統蔡英文參與,讓祖靈認識蔡總統並保佑她平安。

蔡總統在今天兌現選前承諾,在「原住民族日」以總統身分向原住民道歉,並邀請五院院長、重要政黨領袖、地方政府首長、駐台使節等共同觀禮見證,包括親民黨主席宋楚瑜、時代力量執行黨主席黃國昌等人均到場。

各族原住民代表上午在總統府前廣場進行「呼喊儀式」,呼喊是確認自己原民身分,並告訴祖靈「我們來了」,以原住民族身分走進總統府,見證政府道歉的儀式;蔡總統在大門口一一迎接,帶領他們進入會場。

雙方進行茶敘、交流後,由布農族傳統靈媒胡金娘進行傳統祈福儀式,她邀請蔡總統參與點酒祈福儀式,讓祖靈認識蔡總統並保佑蔡總統。同時也邀請6名原住民神職人員,包括牧師李明福、張以諾、星.歐拉姆、拉娃告.拉歌拉格、神父林國璋、副主教杜勇雄用族語同聲祈福禱告。

總統蔡在道歉文中提到,今天的道歉就是要扭轉過去被視為理所當然的種種不公平情況,「我要代表政府,向全體原住民族致上我們最深的歉意,過去400年來各位承受的苦痛和不公平待遇,我代表政府向各位道歉」。 蔡總統指出,泰雅族語裡「真相」是「balay」,「和解」是「sbalay」, 真相與和解是兩個相關的概念。換句話說,真正的和解,只有透過誠懇面對真相,才有可能達成。「我期待今天的場合,就是一個政府和原住民族之間的『sbalay』」。

代表原住民族回應政府道歉的雅美族耆老夏本.嘎納恩也表示,歷任總統只有蔡總統願意向原住民道歉;大家今天聚集接受政府道歉,是和解、和諧的開始,希望政府真正秉持從上帝來的愛,讓大家彼此相愛、幫助與和諧,也希望政府及總統能真正落實道歉內容。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞