回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 黃國昌 觀光業 強酸

陣亡將士母反擊川普:你不懂犧牲的真諦

中央社/ 2016.08.01 00:00
(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國共和黨總統候選人川普槓上1名兒子從軍犧牲的美國穆斯林家庭。陣亡將士的母親投書報紙,除回憶兒子從軍報國點滴、喪子之痛難平外,指川普「不懂犧牲這個詞的真諦」。

兒子死於伊拉克的可汗(Khizr Khan),28日在民主黨全國代表大會上嚴厲抨擊億萬富豪川普(Donald Trump)誹謗美國的穆斯林、根本沒為國家或任何人犧牲。

川普接受媒體訪問時,除強調自己做了很多犧牲,創造數以萬計的就業機會,還反譏可汗的演說內容可能是民主黨陣營的寫手代筆,尤其可汗的妻子站在一旁,一個字都蹦不出來。

華盛頓郵報(The Washington Post)報導,可汗的妻子蓋薩拉(Ghazala)事後投書媒體。她在文中回憶,全家於兒子2歲時舉家搬來美國,兒子志願從軍報國,「他大可不必這樣做,但這是他的願望。」

蓋薩拉寫道,在得知兒子將被派赴伊拉克,讓已在巴基斯坦經歷過戰爭的她非常憂心,希望快退伍的兒子別去,反倒是兒子安慰她。

蓋薩拉說,她忘不了兒子上飛機前還表示能接受任務感到高興,並回頭對她說「媽,別擔心,我會沒事的」,而這天是2004年的母親節,也是她最後一次與兒子說話。兒子後來於伊拉克的基地遇汽車炸彈攻擊捐軀。

蓋薩拉寫道,川普說她被封口,是不正確的。丈夫演講前曾問她要不要一起說,她婉拒了,「我的宗教教導我,夫妻是一體,應相互尊敬與信任」。

文章最後,蓋薩拉寫下:「當川普談及穆斯林時,他充滿無知,如果他研究過真正的回教與可蘭經,他就會對穆斯林改觀,因為恐怖主義根本不是穆斯林,是另一個宗教」、「川普說做過許多犧牲。他根本不懂犧牲的真諦。」(譯者:中央社陳亦偉)1050801

社群留言