擊樂雙胞胎簡任廷簡任佑 奪義大利擊樂大賽首獎

(中央社訊息服務20160728 17:32:20)來自宜蘭的雙胞胎簡任廷簡任佑組成的打擊團體『Twincussion擊樂二重奏』再獲捷報，在週三（7/20）於義大利蒙地貝羅（Montebello）舉辦的第三屆國際擊樂大賽暨藝術節（ International Percussion Competition & Festival in Italy）中獲重奏組首獎，在與歐洲各國隊伍的競賽中，展現雙胞胎特有的默契，獲得首獎殊榮，24日晚間的優勝者音樂會中他們也帶來台灣民謠「草螟弄雞公」，獲得全場觀眾熱烈迴響。

藝術節總監藝術總監 羅瑞斯表示（Loris Stefanuto）：“他們的音樂性、節奏感、表現力以及對樂曲的掌握，在我心目中毫無疑問的是第一” ; 此藝術節在義大利蒙地貝羅舉辦，為義大利最具規模之打擊藝術節及比賽之一，超過百位的選手來自義大利，丹麥，波蘭，希臘，匈牙利，西班牙，英國，台灣，中國，南韓，日本等國家，各組比賽總合總獎金超過12000歐元，同時也有許多國際頂尖的擊樂家一同匯演，大師班及各式打擊樂樂器的展覽。

目前在世界上打擊樂二重奏雙胞胎組合，只有簡任廷、簡任佑這一對，兩兄弟以Twincussion打擊樂二重奏為名出擊，於2014年在南加州甫獲木琴大賽亞軍後，積極參與國際賽事跟展演。弟弟簡任佑說，「Twincussion是由雙胞胎與打擊樂兩字結合而成，象徵著孿生兄弟與擊樂的結合，這次能夠在義大利的舞台讓大家看見台灣，感到非常開心！」，他們以拿手的二重奏曲目，結合台灣傳統鑼鼓的元素，讓歐洲觀眾感受到台灣文化與雙胞胎默契的結合。

兩人同時也是創意樂團PUNCH打擊樂團的發起人之一，4月剛完成與國際菁英打擊樂團 (WPG) 在美國的巡迴演出，於六月又以滿分考入丹麥皇家音樂院就讀最高獨奏家文憑; 但兩人在這兩年花費在國際展演競賽上超過60萬元，除部分為親友贊助外都是自掏腰包，哥哥簡任廷說「丹麥音樂院有百年歷史傳統，是許多知名擊樂家的搖籃，但北歐物價高，目前努力正在籌促進修經費，也希望有意願資助年輕藝術家的社會大眾能夠幫助我們完成夢想，讓我們能夠繼續在國際舞台演奏出更多屬於台灣的旋律。」

對雙胞胎的募資計劃有興趣者，歡迎至Twincussion擊樂二重奏臉書專頁閱相關訊息

https://www.facebook.com/Twincussion/

。

訊息來源：Punch打擊樂團、Twincussion擊樂二重奏

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/198055.aspx