瓊斯盃／澳洲迷路驚魂 溫立煌矢志學好英文
NOWnews/
9 年前
記者沈明璁／新北報導
UBA義守大學溫立煌雖然沒有入選2017年台北世大運培訓隊，這次瓊斯盃擔任中華白隊翻譯，「處女秀」表現可圈可點，可說是台灣運動員的另類榜樣。
由於這次籃協找來美籍教頭Charlie Parker，溫立煌受邀翻譯，23日中華白隊對伊朗賽後記者會就是他的「首戰」。
「有點緊張，畢竟是正式的第一次啊。」溫立煌笑說：「還好教練今天沒有講很多，他有時候一講就停不下來了。」
溫立煌小學四年級到澳洲念一年語言學校，回台灣後對英文依然保持興趣，在義守也是就讀應用英文。
「對英文一直很有興趣，只是沒想到有這次機會。」溫立煌說：「當翻譯就是乖乖轉換教練的語言，不要自己當教練，以這樣的心態做就很單純。」
之所以努力學習外語，溫立煌笑說是因為在澳洲的一段糗事，「我在當地迷路，英文又不太會講，好不容易才回到家，但真是嚇死我了。」
相關新聞
女為救愛犬跌落水溝受困 桃園保大伸援手解驚魂
桃園電子報
6 小時前
彰化市水尾二路驚傳狗群追人 男童傷痕累累逃回家
觀傳媒
3 天前
和美嘉佃路驚見「10公分塌陷坑」！差點掉進排水溝
觀傳媒
3 天前
金沙中國連續六年入選道瓊斯可持續發展指數
美通社
6 天前
AI 時代英文更重要！黃仁勳：英文，是操控 AI 的「終極程式語言」
台灣產經新聞網
6 天前
博弈巨頭 bet365 承諾改善反洗錢系統 澳洲監管機關盯上賭博業
鴨鴨新聞
7 小時前
【有片】中職開球「挖地瓜」仍想討稱讚 蔡英文「神補刀」直接氣笑蕭美琴
上報
2 天前
和美嘉佃路「斷層式凹陷」 騎士險墜排水溝釀驚魂
創新聞
3 天前
瓊斯盃捷報 賀家兄弟狂炸籃框 中華藍隊創下痛宰澳洲34分的歷史紀錄
互傳媒
359 天前
澳洲海灘驚現6件神秘殘骸！「恐來自太空」緊急撤離用戶
品觀點
1 天前
澳洲雪梨房市陷十年來最差拍賣潮 專家點出進場良機
鴨鴨新聞
5 小時前
從大量聽讀到主動閱讀 國教署陪孩子沉浸英文繪本世界
慈善新聞網
1 天前
失智長者迷路驚魂 員警靠小紙條化險為夷
旅食樂
293 天前