回到頂端
|||
熱門: 宅神 牛排 雞排

川普妻共和黨全代會演說 涉抄襲蜜雪兒

中央廣播電台/楊昭彥 2016.07.19 00:00
美國共和黨準總統候選人川普(Trump)的妻子梅蘭妮亞(Melania Trump),18日晚間在共和黨全國代表大會上發表演說。結果被人發現,講稿中至少一段抄襲了蜜雪兒.歐巴馬()在2008年民主黨全代會上的演講。

經比對逐字稿後發現,梅蘭妮亞的演說仿效了美國當今第一夫人近8年前在丹佛(Denver)全代會第一晚的演講,幾乎到逐字模仿的程度。

梅蘭妮亞在演講中提及自己移民美國的經歷,以及對丈夫的愛,但相關爭議很快使得這場對選民介紹自己的演說蒙上陰影。

一名熟習競選陣營處理講稿方式的共和黨黨工說,有數名高階助理參與編輯梅蘭妮亞的講詞,提供修改建議與指導。

被發現講稿近似蜜雪兒當年演說之後,川普陣營針對梅蘭妮亞的演講發布了一份聲明,但並未提及有關抄襲的指控。高階溝通顧問米勒(Jason Miller)表示,「有關梅蘭妮亞優美講詞的擬稿部分,她的團隊寫手關注其生命啟發,部分例子也包含她反映自己思想的片段。梅蘭妮亞的移民經驗、她對美國的愛散發在演講中,使得演說如此成功。」

社群留言