民進黨17日召開全國黨代表大會，美西黨部主委楊琬柔提案，強調護照改用Taiwan、中華航空等國營事業正名為「Taiwan Airlines」。此案將送交中執會研議。對於華航改名的提案，除輿論幾乎一面倒批判，認為提議相當無知，更可能因此喪失航權。而華航改名的花費恐怕高達10億元。
根據《自由時報》報導，楊琬柔表示，華航的英文名稱是「China Airlines」 但和Air China（中國國際航空）有什麼不一樣嗎？他認為其實並沒有不一樣，只是把字倒過來，因此她希望China Airlines能改為名Taiwan Airlines。
不過，此提議立即引發輿論一面倒批判。華航如要改名為Taiwan Airlines，除了各大設點航站櫃檯必須改招牌、機身標誌必須重塗漆、員工制服名稱必須更換，與各大合作旅行社合約必須重簽，花費初估高達10億元。
另外，華航改名為「台灣航空」後原本的航班代碼，更可能被中國大陸航空公司撿現成拿去用，破壞華航好不容易打出來的品牌形象。
事實上，回顧台灣航空史，的確出現過Taiwan或是Formosa為名稱的航空公司，但是飛安與營運紀錄都相當不堪，因此之後都陸續被併購。所以改名對積極提升飛安體質的華航來說，恐怕旅客的觀感也不佳。
民進黨內部分人士也直言，會提出這種提案「根本是陷自己人於不義」、「豬一樣的隊友」，引發輿論質疑民進黨「吃飽太閒」、「正事不幹，幹鳥事」的疑慮。對於改名提案，黨中央選擇冷處理，避免引起更大的民怨。