該篇報導標題為「台灣表演藝術的律動在外亞維儂藝術節烙下印記」,文中提到:「在台北中正紀念堂漫步時映入眼簾的是嘻哈、太極、流行樂舞蹈與韻律操,無論老少,每個人都在活動著筋骨。從十六族的原住民傳統、京劇,乃至於葡萄牙、荷蘭與日本人的殖民過往,各種傳承交融影響了這個島國。」
Rosita Boisseau引用文化部文化交流司司長周蓓姬的談話表示:「我們一直接收外來的文化。我們也持續在扎根傳統的同時追尋創意。我們的創作自由是透過思索如何利用自身資產來表達。」
報導中也提到:「台灣今年慶祝第十度參加外亞維儂藝術節,它不但是台灣表演藝術活力的號角,也提供經過精挑細選的幾個表演團體一個拓展知名度的舞台。」並再次引用周蓓姬司長的說明:「我們的想法是讓這些劇團能出國開拓國際表演網絡,並且發揚台灣文化。從2000年以來,台灣藝術家探索身分認同的議題,在我們看來相當重要,必須予以支持。」
報導中不僅分別介紹四個表演團體的演出內容,更對其創辦人進行採訪,透過文字報導,讓法國觀眾更能深入了解其作品意涵。 Rosita Boisseau女士今年4月應文化部邀請到台灣訪問,深入瞭解今年4個到外亞維儂演出的團隊。該4個團隊自7月6日起在外亞維儂演出至月底。
訊息來源:文化部