《驚園》由當今傑出華人作曲家黃若譜曲,曲中巧妙地融入中國崑曲與西方歌劇元素。劇中人物的唱詞大部分擷取自《牡丹亭》全本55折,欲為傳統藝術開創延展性的新格局。曾獲艾美獎並為2008年北京奧運會開閉幕式負責裝置藝術家馬文執導與擔綱舞台設計,集結東方摺紙、多媒體裝置與水墨,有高20公尺巨型摺紙花園、與歌者聲音互動的水墨筆觸等作為舞台呈現。全劇由崑曲名伶錢熠主演。
這部歌劇以明代湯顯祖膾炙人口名作《牡丹亭》中的「遊園驚夢」一幕,與聖經中夏娃被逐出伊甸園為起點,講述了一個女子在夢中與一位理想中的情人激情懈逅,自夢中驚醒後,女子穿過一個超現實花園,要去找尋遙不可及的完美愛情。
《驚園》去年於美國斯波萊多藝術節首演獲佳評,東西樂器匯集的演奏加上錢熠的崑曲唱腔與男高音李毅、假聲男高音John Holiday,男中音Joo Won Kang以及男低音李鰲的西方美聲唱法營造出特殊音響氛圍。視覺亮點有花園意象如卷軸緩緩攤開鋪陳的畫面,帶領觀眾進入探索旅程。舞台上結合三次元多媒體設計的花園,在穿著3D列印技術製作的服裝與頭冠的歌手唱念之中一一浮現,產生一種「以歌召景」的互動,以聲音「點石成金」的奇幻感,彷彿置身巨型立體書的魔幻世界當中。
《驚園》於林肯中心演出之後,8月31日、9月2-3日至新加坡藝術節亮相,未來也將於衛武營與臺灣觀眾見面。
圖說:崑曲名伶錢熠主演「驚園」。衛武營提供。