法新社報導，博納富瓦一生詩集高達100多部，翻譯成30種語言，他在祖國法國榮獲多項文學獎，也是諾貝爾文學獎得主的熱門人選。
他著名的翻譯作品有莎士比亞的劇本，以及葉慈（Yeats）、佩脫拉克（Petrarch）和他的好友希臘詩人喬治塞菲里斯（Georges Seferis）的著作。
全世界的博納富瓦詩迷在推特上發文悼念他，許多人引用他最著名詩集的詩句向他致敬。
博納富瓦1923年出生於法國中部圖爾（Tours），父親是鐵道工人，母親則是學校教師。
他的詩作風格傾向於超現實，但他不願使用跟其他許多當代作家一樣的「自動寫作」技巧，將讀者與現實世界切割開來。（譯者：中央社陳昱婷）