趙德胤全球四處跑 遺書早寫好

導演趙德胤花了3、4年時間拍攝紀錄片「翡翠之城」，6月初他帶這部片赴以色列參加南方國際影展，期間他到特拉維夫餐廳吃飯，前腳才離開1個多小時，同一間餐廳就遭到恐怖攻擊，如今回想起來仍心有餘悸。

時常出席國際影展的趙德胤，已去過40幾個國家，出發前往以色列前，他寫了一封遺書，內容交代遺產如何分配，劇本、版權如何處理等內容，手寫了10幾頁，趙德胤認為，人本來就無常，寫好遺書是讓家人不用擔心。

在緬甸當地拍攝「翡翠之城」期間，趙德胤除了時常要怕被軍人抓到，只能用iPhone、GoPro、數位相機等最小的器材拍攝，拍到第3個月他就得了瘧疾，治療1個半月才好，且幫他治療的醫生甚至還沒畢業。

趙德胤最初拍「翡翠之城」是想了解16歲就離家前往翡翠城的大哥，為何會一再地前往翡翠城挖玉，拍攝期間時常遇到許多狀況，讓趙德胤感覺比較像是戰地記者在紀錄每一個當下。

在翡翠城幾乎每天都是洗冷水澡，趙德胤染上瘧疾期間為了要洗熱水澡不惜騎車4小時，結果因為天氣不夠冷，商家要他給新台幣5000元才願燒水，最後只好作罷。

趙德胤大哥在看完「翡翠之城」後，認為趙德胤沒有把翡翠城的複雜和光輝拍得好，還教他該怎麼剪接，目前玉石市價崩盤，在緬甸就連偷挖玉石都很難，趙德胤的大哥對拍片也感興趣，未來也可能轉作製片。