英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，夜店槍手馬丁（Omar Mateen）之父沙迪克‧馬丁（Seddique Mateen）多年前從阿富汗移民美國，現居佛州，在加州頻道Payam-e-Afghan以阿富汗官方語言達利語（Dari）主持「杜蘭德族長會議秀」（Durand Jirga Show）。
Youtube上也看得到他貼了許多影片，都是以達利語討論政治議題，其中甚至還有他宣布取得預定10月舉行的阿富汗總統大選候選資格的影片。
Payam-e-Afghan電視台老闆哈塔卜（Omar Khatab）受訪時表示，沙迪克偶爾會跟他買時段播出「杜蘭德族長會議秀」。這個節目部分著重在討論分隔阿富汗和巴基斯坦的「杜蘭德線」（Durand Line）。
哈塔卜接受美聯社電話訪問時表示：「他1年會出現在南加州3、4次，會講個大約2、3小時，他自己買時段來這裡做節目，1天來回。」哈塔卜說，沙迪克的政治立場，大致來說就是反巴基斯坦。
沙迪克有支影片提到「殺手ISI」，也就是巴基斯坦主要由軍方主導的情治機構「三軍情報局」（ISI）。沙迪克說，這個組織「創造全世界的恐怖主義，是全球恐怖主義之父」。
影片中，沙迪克還舉著標語，上頭寫著：「ISI巴基斯坦與軍方，把美國在阿富汗花14年切斷對殺手援助的成果都毀了。」
另1支影片中，他看著鏡頭說：「我們在（巴基斯坦西北部）瓦茲里斯坦部落區（Waziristan）的弟兄們、塔利班（Taliban）的戰士兄弟、阿富汗塔利班，都日漸茁壯。」
就在馬丁大開殺戒前數小時，沙迪克在臉書上放了部名為「阿富汗臨時政府」的影片，影片中身穿迷彩軍裝、似乎扮成阿富汗總統的他，下令逮捕多位阿富汗知名人士。
「我下令軍警與情治部門，立刻把（阿富汗前總統）卡賽（Karzai）、（阿富汗現任總統）甘尼（AshrafGhani）…關起來，他們對我國同胞不利，對我們祖國不利。」
根據「每日郵報」，沙迪克最近造訪過美國國會和國務院，還在華府拜會了多位政治領袖。據說他也定時寫公開信給美國總統歐巴馬。（譯者：中央社鄭詩韻）