MLB／打擊不振　紅雀Wong下放小聯盟

紅雀隊今天宣布將二壘手Kolten Wong降下小聯盟，Jhonny Peralta傷癒歸隊，將從游擊移防三壘。

25歲的Kolten Wong，是紅雀隊2011年選秀第一輪選進的好手，2013年即升上大聯盟，2014年站穩先發，並在這一年國家聯盟新人王票選得到第3名，去年他出賽150場，打擊率2成62，全壘打11支，61打點，今年3月紅雀隊與Wong簽下了5年2550萬美元的合約。

但Wong開季以來，打擊表現不振，出賽49，打擊率2成22，僅有1支全壘打及5打點，由於Peralta將歸隊，因此紅雀隊決定讓Wong到小聯盟去調整，期待他能找回昔日的打擊手感。

Peralta歸隊之後，將會移防三壘，這是他自2010年效力老虎隊之後首度守三壘，Matt Carpenter移防二壘，這也意味著來自古巴的新秀Aledmys Diaz已經站穩游擊這個位置，Diaz本季出賽54場，打擊率3成28，全壘打8支，30打點。