滑板衝浪擬納入東京奧運 有助吸引年輕人

國際奧林匹克委員會(IOC)執委會1日建議，將滑板、衝浪、空手道、攀岩、棒壘球等5項運動，送交8月份里約奧運的IOC大會投票，決定是否納入奧運。

日本滾軸溜冰聯盟(Japan Roller Sports Federation, JRSF)理事松本昌子(Masako Matsumoto，音譯)告訴法新社說，「滑板在日本全國年輕人間受到高度歡迎，並具有全球吸引力。」「納入這項運動將可提升年輕人對奧運的興趣。」

若滑板最終被IOC納入賽事，「迪斯可翻板」(disco flip)、「烤牛肉抓板」(roastbeef grab)、「蒙古腳」(mongo-foot)等詞彙，將成為當代奧運口語的一部分。

根據IOC，預計納入的5種運動將使東京奧運增加18面獎牌、474名選手，現有運動項目則不受影響。其中滑板與衝浪在日本更是擁有大量粉絲，除了運動本身，滑板與衝浪客所代表的生活形態與流行風格也是主因。

JRSF會長平澤勝榮(Katsuei Hirasawa，音譯)說，「儘管我們距離成為奧運運動項目更靠近一步已經成為事實，目前都還不算正式結果。」「我們必須持續發展這項運動、開發我們選手的能力。」

他說，「如果IOC通過納入滑板，我們將致力幫助選手，改善他們的訓練環境以奪得獎牌。」