回到頂端
|||
熱門: 吳茂昆 火彩虹 兒茶素

馬總統影片自嘲 陸網民:萌萌噠

中央商情網/ 2016.05.18 00:00
(中央社台北2016年5月18日電)總統馬英九今天在臉書(Facebook)上貼出一段錄製的自嘲影片,引起很多討論。中國大陸網民除多方轉貼外,不少人還稱讚馬總統「萌萌噠」、「字很好看」。

即將卸任,總統馬英九今天在臉書上傳影片感謝網友所提意見;馬總統提及「死亡之握」、「逆轟高灰」自嘲,還特別為「鹿茸是鹿耳朵裡面的毛」承認錯誤,罰寫3遍。

這段有趣的影片也在大陸網路廣為傳播,但多數遭到刪改。如馬總統開頭所說,「我的臉書從民國100年1月設立到現在,已經有5年多的時間」,在大陸傳播的版本中,「民國100年」直接被刪,變為「我的臉書設立到現在,已經有5年多的時間」。

此外,馬總統整段3分45秒的影片,多數後半段歷數政績的內容全部被刪,剩下2分04秒。不過,中國台灣網微博貼上完整版影片,小編還打趣:「有關敏感詞,煩請看官自動過濾」。

不少大陸網友回應這段總統自嘲影片,稱「還有兩天就卸任的馬英九,突然轉型成為段子手」、「沒想到你是這樣的馬英九」、「萌萌噠」、「字寫得真好看」。

也有網友將馬總統與大陸領導人相比,認為馬總統「還挺有意思的,不像大陸的、個個都是深院裡面的」、「我們的老大們感覺是不吃人間煙火的,我們的大大連打字都不會呢」。

另有網友也幽大陸前領導人江澤民一默,說「歐巴馬卸任成段子手,馬英九卸任也成段子手。圖樣圖森破(too young、too simple)!我高腰褲不用說話。自己就是段子」。

社群留言