(中央社紐約10日綜合外電報導)法新社報導,加拿大野火延燒1週,迫使亞伯達地區的石油公司持續暫停生產,加上奈及利亞產量大幅下滑,國際油價今天上揚。紐約商品交易所西德州中級原油6月交割價上揚1.22美元,以每桶44.66美元作收。倫敦北海布倫特原油7月交割價上揚1.89美元,收在每桶45.52美元。1050510