回到頂端
|||

說文解字又來了!告訴你什麼是「雷」

NOWnews/ 2016.04.17 00:00
生活中心/綜合報導

網路影音平台《電玩宅速配》特別仿造著名經典教育節目「說文解字」,由主持人布蘭妮氏安娜來詳細解說,在第一集講解「GG」一詞,引起廣大回響。這次又推出最新影片,介紹「雷」字的由來,最後更將含有「雷」的各國經典歌曲用卡拉OK的方式連唱帶跳示範,又再次掀起一波熱烈討論。

主持人布蘭妮氏安娜講解「雷」字,由一個「雨」部首,配上一個「田」字所組成,屬於六書之中的「會意」字,最初的甲骨文是以閃電符號,加上四個雨點所組成,不過古人相信這個伴隨閃電的巨響,是天神的戰車所發出,所以就在「雨」字下方,畫出代表4個輪子的「田」字,進而演變成現今所認識的「雷」字。

「雷」在現今通常被普遍用於表示閃電所發出的強大聲響,或是專有名詞,例如「打雷」、「雷禪」、「陳雷」、「偶數陳雷」。而網路用語「雷」,除了表示自然現象之外,華語地區也因為地方民情的不同,而衍生出許多地方的新涵義。大陸方言「雷」字,仔細一看,彷彿全身感受到被雷劈到一般的威力,有著「震驚到無言」的意思,例如「雷人」、「挺雷的」。

在台灣「雷」有著「劇情洩漏」的意思,例如「爆雷」、「有雷慎入」。韓語「雷」有詢問對方要不要的問法,例如「죽을래(許勾雷)」(你要死嗎?)。香港的「雷」,在廣東話指的就是「你」的意思,例如「雷吼」(你好)。

而在電競等遊戲場合中,「雷」已經漸漸地演變成為有負面「很遜、很爛」的意思,例如「0泥娘,隊友斷線啦 蛆咕雷,超雷!」

影片最後也融合有「雷」的各國經典歌,布蘭妮氏安娜連唱帶跳示範,包含韓國性感女團EXID爆紅的UP&DOWN上下骨盆舞「wii阿雷 wii wii阿雷」、山頂黑狗兄「YOU雷伊伊」、陳雷「小姐拍謝 安鎖雷」等。

影片一推出後,立刻吸引大批網友熱烈討論分享,布蘭妮氏安娜正經又搞笑崩壞的樣子,讓許多網友紛紛留言「安娜恥力無極限」、「長知識了」、「真的好雷,我笑了」。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞