●【金屬盤後】避險需求減 金價跌☆

紐約商品交易所6月交割期金價格下跌1.7%，每盎司收1226.50美元。

期銀價格下挫0.3%，每盎司收16.161美元。期白金價格下滑，期鈀價漲。

在工業金屬行情方面，倫敦金屬交易所（LME）3個月後交割期銅價格小漲1美元，每噸報4831美元。

倫敦市場期鋅下跌21美元，每噸報1866美元; 期鉛下跌46美元，每噸報1712美元; 期鎳上漲10美元，每噸報8995美元; 期錫上漲100美元，每噸報17150美元; 期鋁持平。（譯者：中央社徐睿承）