5大產業失業者職業訓練　竹市府助「築夢圓夢、翻轉人生」

開店當老闆是林金蘭小姐多年的夢想，卻一直無法如願，後來得知新竹市政府辦理失業者職業訓練中的餐飲班訓練，報名參加後，憑著努力學習，在老師指導及承訓單位協助下，今(105)年終於一圓當老闆的夢想！新竹市勞工處表示，市府關心失業者轉業就業問題，勞工處加強辦理失業者職業訓練，讓更多失業者能像林金蘭一樣，成功翻轉人生。

勞工處表示，失業者職業訓練係為協助市民學習專業技能，將自4月20日起至7月止陸續開辦，希望藉由學科及術科訓練，培養實務經驗與技術，促進轉業或就業。今年特結合本地訓練資源，針對地區產業發展特性及失業民眾訓練需求，整體規劃了科技資訊、餐飲、商業服務、觀光服務及美容美髮暨其他等5大類產業，共9個訓練課程，歡迎待業中的朋友把握良機，依個人興趣及各班報名時間，向委訓單位報名，開發自己的第二專長，提升就業能力，重回職場，讓市府幫助您築夢圓夢。

林金蘭表示，籌備開店的過程並非如表面輕鬆，她一邊受訓、一邊找店面，結訓後還特地到其他麵店工作，藉以了解麵店經營的過程與採購的「眉角」，累積一段時間的實務經驗後，終於在今年2月正式開店。林金蘭也以自己實現夢想的故事勉勵其他朋友，她說，過程雖然會遇到許多困難，但只要多利用身旁的資源，一定會有圓夢的一天，透過勞工處的職業訓練協助自己圓夢，就是最好的例子。

4月20日起將由各委訓單位陸續開始辦理招生事宜，民眾可至市府服務台、社會處、勞工處就業服務科（新竹市國華街69號5樓）、勞工育樂中心（新竹市田美三街2號）、文化局、竹市三區區公所、戶政事務所等索取招生簡章，亦可至勞工處網站查詢開課訊息（http://goo.gl/mMkj8A），如有參訓資格及課程內容等相關問題，可洽勞工處就業服務科，諮詢電話：5352526（汪小姐）。

（圖由新竹府勞工處提供。）