回到頂端
|||
熱門:

「台灣省」入鏡美劇 《神盾局特工》飆台味

NOWnews/ 2016.03.22 00:00
記者阮馨儀/台北報導

繼《菜鳥新移民》以台灣移民為背景後,去年漫威影集《潔西卡瓊斯》被網友發現劇中場景貼了一張柯文哲失言進口外籍新娘的中文報紙。而最近播出的《神盾局特工》(Agents of S.H.I.E.L.D.)第三季,甚至在劇中把大隊人馬拉到了台北,更出現了「台灣省」的車牌,讓美劇吹起濃濃的台灣味!

《神盾局特工》是漫威系列電視影集中,唯一可以串聯《復仇者聯盟》系列電影的作品,講述在「紐約戰役」期間失去性命的考森探員奇蹟復生後,回到神盾局組織一支精銳和訓練有素的獨立機動特工小組,專責處理那些還未被指定為機密的案件。

▲《神盾局特工》的溫明娜與台灣省重機車牌。(圖/FOX,2016.03.21)

其中一集團隊到台灣參加討論「異人族」問題的國際座談會,畫面上先出現了從象山眺望台北101的空景畫面。另外,影集中也出現了目前已不存在的「台灣省」紅色重機車牌,還出現了車門上印了「坐落在三個城市 - 台北 彰化 鬥六」、「今天呼籲報價、一週開放式5天」的家具出租貨車,這些菜中文讓網友判定應該不會是在台灣拍攝,很有可能是在美國搭景演出,而「鬥六」則應該是「斗六」的誤用。

▲《神盾局特工》菜中文的貨車招牌。(圖/FOX,2016.03.21)

除了出現偽台灣場景引人注目之外,《神盾局特工》的華裔風也很濃,女主角之一的溫明娜出生於澳門,早就已經是美國知名的華裔女演員,而另一女主角汪可盈則是中美混血的新生代女演員。兩位華裔女演員挑大樑主演,也讓台灣觀眾更為關注。《神盾局特工》目前每週二晚上10:00在FOX播出。

▲《神盾局特工》的溫明娜(左四)和汪可盈(左五)均為華裔。(圖/FOX,2016.03.21)

社群留言