回到頂端
|||
熱門:

「來自三國的你」 穿越劇顛覆客家大戲

客家電視台/ 2016.03.18 00:00
【劉玟惠 徐榮駿 台北】

為了改變一般人,對於傳統客家大戲的看法,也希望求新求變,吸引更多人認識客家大戲,由李菄峻領軍的文和傳奇劇團,這週末將在大稻埕戲苑,演出「來自三國的你」,結合了流行歌曲、偶像劇、採茶、音樂劇等元素,以「穿越劇」的手法,呈現客家大戲的傳統與創新。

傳統的戲曲樂器,卻是演奏著流行音樂,搭配改編的歌詞,客家大戲演員這次不穿傳統的戲曲服飾,而是改穿現代的服裝。

編劇 馮文亮:「戲中戲裡面,我們會安插傳統戲,不過局外其他的部分,我們有時裝戲,就用時裝戲來呈現,這次舞台的整個演出、編劇裡面,我們也是最主要,趙雲他的角色裡面,他的武魂或者他的愛情。」

三國時代的趙雲,穿越到民國70年代,還與在戲班的演員萍妹相戀,這齣戲有洋裝、有戲服,有傳統的採茶戲,也有現代舞台劇、音樂劇的元素,趙雲在劇中面臨留在現代,還是回去三國時代的難以抉擇,這樣的矛盾心境,其實也是戲曲人才在現代的社會,究竟要堅持繼續保留傳統,還是創新的兩難處境。

導演 李菄峻;「這兩者之間,就是做一個拉扯,心理的一個拉扯,最後我們還是最熱忱的內心的那個熱火,還是原汁原味的傳統,不過傳統的客家料理,大家會吃對不對?但是傳統的擺盤上面或者是加點新口味的時候,來讓這些不是客家人,他也可嚐到很新鮮的味道。」

這次演出的演員,大部分是仍在學的學生,文和傳奇劇團表示,包含劇名「來自三國的你」,也採用偶像劇元素,要藉由融入年輕人的創意,吸引沒看過客家大戲的民眾,願意開始接觸,培養更年輕的看戲人口。

社群留言