美股上揚 道瓊指數今年翻紅

道瓊指數終場上漲155.73點，或0.90%，收在17481.49點，盤中最高來到17529.01點。

標準普爾500指數上漲13.37點，或0.66%，收在2040.59點；那斯達克指數上漲11.02點，或0.23%，收在4774.99點。