華府與北京之間經過7週費力的協商後,聯合國安全理事會通過這些制裁措施。
美國官員稱,安理會的最新決議是有史以來對平壤最嚴厲的制裁。
這些制裁包括禁止北韓出口煤、鐵、黃金、鈦礦石和稀土,不過一項關鍵但書是,如果這些礦物銷售所得不會流向資助北韓核子或武器計畫,就有例外情況。
美國外交官指出,在這方面判定是或否,其自由裁量權握在平壤貿易夥伴手中,且這類交易未被規定要向聯合國制裁委員會通報。
倫敦智庫皇家三軍研究所(RUSI)朝鮮半島安全議題專家柏格(Andrea Berger)說:「實務上,這項條款意味中國和其他北韓煤礦與鐵礦進口國,在想要時可用含糊的說法來自欺欺人。」
柏格另指出,中國可能只會定期運用這項手段,來表達對平壤當局行為的不悅,偶爾讓北韓吃點苦頭。(譯者:中央社徐崇哲)