MLB／菜鳥年　朴炳鎬只盼有更多出賽機會

韓職全壘打王朴炳鎬轉換跑道，加入雙城隊挑戰美國大聯盟，他的菜鳥年只希望能夠爭取到更多的出賽機會，不會去在意外界怎麼評價他。

朴炳鎬在韓職是效力耐克森隊，他連4年拿到全壘打王及打點王，而且連2年轟出超過50支的全壘打，去年底他透過「入札」轉投效雙城隊，在大聯盟朴炳鎬能否維持驚人的長程火力，當然是大家關注的焦點。

日前朴炳鎬參加了投打練習，這是他自去年世界12強棒球賽之後，首度面對投手投球進行打擊練習，他分別面對Tommy Milone以及Michael Tonkin，朴炳鎬表示沒有看到直球，主要是二縫線、伸卡以及其他具有尾勁的球路。

一般評估，雙城隊應會讓Joe Mauer守一壘，因此新球季朴炳鎬將會被定位在指定打擊，朴炳鎬表示他如果真的被定位在指定打擊，勢必要作些調整；我不會關心媒體或球迷說了些什麼，畢竟我對這裡的文化還不是很了解，所以還要謹慎一點，我現在只關心自己能否有更多的出賽機會。

過去在韓職時，朴炳鎬經常會出現球季開打時表現平平的現象，現在朴炳鎬要挑戰大聯盟，他說不會給自己太大的壓力，即使球季開打時沒有很好的表現，他也不會太在意，朴炳鎬會努力地在春訓熱身賽時調整自己的狀況。