美國有線電視新聞網（CNN）和法新社報導，他在維吉尼亞州費法克斯（Fairfax）的里民大會上，描述他1970年代職涯初期點滴，「我當年是怎麼選上的？沒有任何人挺我。我們只有一群人...許多女人走出廚房到戶外，在家家戶戶前的草坪幫我插競選標語。」
1名女選民之後反駁說，「首先我想說，你稍早提到女人走出廚房支持你。我會出來支持你，不過走出的可不是廚房。」
凱西克稍後道歉，他告訴CNN，「如果我得罪了人，我很願意道歉，不過我的本意並非侮辱人。」
他並強力辯護他在婦女議題上的紀錄，「許多女人在我政治選戰、政治生涯上扮演要角，現在仍是如此…我很感激她們個貢獻。」他特別強調他的副州長是女性。
民主黨總統參選人希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）隨即推文，說凱西克和現代女性脫節。「現在已是2016年，女性的地位已不同以往...現在她們已能隨心所欲。」（譯者：中央社蔡佳敏）