金正恩:征服太空是北韓戰略目標

中央廣播電台/吳寧康
10 年前
北韓國營的中央通信社(KCNA)今天(19日)報導,北韓領導人金正恩說,平壤計劃「發射更多衛星」,他並稱太空探索是一項「戰略性目標」。

報導引述金正恩17日在一項授獎儀式上的談話說,「征服太空是對尋求強奪我們和平與主權的敵對勢力,一項嚴峻的階級鬥爭。」

此外,金正恩在這場有關北韓本月發射火箭的獎賞活動中,也強調平壤有必要成功發射更多的工作衛星。「朝向太空邁進…是朝鮮民主主義人民共和國(DPRK,即北韓)的戰略目標。」

金正恩在為這些和7日發射長程火箭有關的科學家,頒發獎牌、獎金、以及有北韓已故領袖金日成和金正日名字的手錶時,稱他們為「最愛國且令人欽佩的英雄。」

平壤當局7日從北韓西北部的東倉里(Dongchang-ri)飛彈基地發射一枚長程火箭,搭載其所謂的一枚衛星進入太空,此舉引發國際社會強烈抨擊。在這之前一個月,北韓才剛在1月6日進行第四度核試,宣稱試爆了一枚微型氫彈。

國際社會視北韓這項發射為掩飾彈道飛彈試射的行動,並已違反多項禁止北韓使用彈道飛彈技術的聯合國決議案。美國總統歐巴馬18日已簽署制裁北韓的新法案,以懲罰北韓最近核子試爆和火箭發射等挑釁舉動。