亞太區皮革展迎來津巴布韋製革商

很榮幸宣佈，今屆將會帶來一個新的參展團。參展團來自津巴布韋，暫時已有五間製革商落實來港參展，當中包括：

* Global Tanners

* Tambudze Tanning

* Uonamidezigns

* Belmon Leather

* Wetblue Industries 2015年的展會共有27個參展團，今屆將會有津巴布韋展團加入行列。這些國家協會部分由政府資助，他們參展亞太區皮革展

--原料及製造技術展的決定，足證展會自1984年創辦以來在國際皮革業中建立的名聲和地位。

津巴布韋將首次以國家的名義參展，是次參加亞太區皮革展--原料及製造技術展的決定涉及國際層面，背後跟聯合國有很大的關係。

津巴布韋皮革業的背景和資訊

聯合國國際貿易中心 (ITC) 在2013至2014年間，在津巴布韋進行了一個由歐盟資助的重點發展項目，名為「貿易及私營部門發展方案」 (TPSDP)。

發展項目的其中一個受惠單位就是皮革業，主要目的是提高津巴布韋生皮品質，特別是去皮和皮革保存技術。聯合國國際貿易中心和津巴布韋皮革發展委員會 (ZLDC)

合作，製作了兩本培訓小冊子，內容正是津巴布韋皮革業中小企的焦點所在。小冊子以英文出版並翻譯成當地的修納語和恩德貝萊語，印刷了1,500本發送給全國的屠宰場和貿易商。

此外，聯合國國際貿易中心還在鄉村地區舉行了四場培訓工作坊，捐出200把從南非Jarvis

購買的專業剝皮刀，並由津巴布韋皮革發展委員會分送給為全國供給大部分生皮的鄉郊屠宰人士。

整個項目不受政府干預，直接跟私人企業合作，以確保高效率。項目成果逐漸顯現，中國買家最近到訪津巴布韋就是其一例子。

有待解決的難題

Bruno Van Eeckhout負責統籌歐盟和聯合國國際貿易中心的合作項目，他注意到津巴布韋皮革業承受很大的虧損，以致企業難以運作和維持競爭力。

根據東南非共同市場 (COMESA) 的數據，津巴布韋皮革業每年市值約4.5億美元，但很多企業的生產力只達40 –

70%，單是回本也存在困難。另外有49間皮鞋製造商的生產力只達25 – 40%。

此項目一直透過舉辦工作坊和實行全國生皮和原皮分級系統來幫助皮革業，希望能改善皮革製品的原料品質。項目亦為農夫、屠宰場、貿易商提供培訓，內容包括改善動物養殖、提升剝皮技術和牛皮保存技術。

歐盟的資助可以改善津巴布韋皮革業以上各方面，但對於去年南非因厄爾尼諾現象帶來的旱災，農作物和牲畜損失慘重一事依然束手無策。津巴布韋位於南馬塔貝萊蘭省的國家禽畜部估計，在全國5,300萬隻禽畜中，約350,000頭牛隻因為缺乏糧食和水而餓死。

雖然如此，厄爾尼諾現象預料將於今年六月至七月停止，屆時將會為津巴布韋和其他受旱災影響的地區重新帶來雨水。

隨著國際資助的出現和津巴布韋主要製革商參展今年三月的亞太區皮革展--

原料及製造技術展，津巴布韋皮革業的發展措施將會引領國家在國際皮革貿易舞台上佔一席位，並在不久的將會為其經濟帶來引頸以待的外匯資金。

編輯垂注關於亞太區皮革展有限公司簡介

亞太區皮革展有限公司是亞洲博聞有限公司和巴黎SIC

SA公司共同創立的合資公司，總部位於香港的亞太區皮革展有限公司為全球皮革及時裝業提供最重要的會議機會和交易場所。

關於亞洲博聞 (http://www.ubmasia.com/ )

亞洲博聞有限公司隸屬於倫敦股票交易所上市的博聞公司(UBM

plc)，是亞洲最大的展會主辦單位，也是中國、印度和馬來西亞市場之最大的商貿展會主辦商。亞洲博聞擁有強大的國際網絡，總部設於香港，子公司遍佈亞洲、跨足美國，於24個主要城市設32個辦事處及聘用1,300名員工。

亞洲博聞服務行業逾30年，產業覆蓋19個市場領域，包括230個商機勃勃的會展項目、28本高質專業雜誌，以及營運18個全年無休的在線產品，為來自全球超過2,000,000名參展商、買家、會議代表、廣告商及讀者提供高效益的商業配對、優質的行業新聞及網上貿易網絡等一站式多元化全球服務。

中國、東南亞地區和印度的商貿會展業發展速度領先全球，亞洲博聞積極在這三個市場拓展業務。博聞中國在中國內地多個主要城市設12個辦事處，包括北京、上海、廣州、杭州、古鎮和深圳，主辦90個會展項目。亞洲博聞在東盟地區包括馬來西亞、泰國、印尼、新加坡、越南和菲律賓設辦事處，主辦70個展會。而亞洲博聞在印度孟買、新德里、班加洛和欽奈的專業團隊每年主辦逾20個會展項目。

亞洲博聞在「2016年香港最有價值企業卓越企業大獎」中獲頒「亞洲最值得信賴的商貿展會主辦單位」獎項。

關於博聞公司 (http://www.ubm.com/ )

博聞公司(UBM

plc)是一家國際知名的跨國企業。集團提供市場所需的信息，並通過結合商貿展會、市場網站和專業雜誌，匯聚全球買家及供貨商，同時為他們提供成功營商所需的信息。博聞遍布超過20個國家的5,000名員工組成專業團隊，協助客戶營商及高效發展市場。

如欲了解更多，請瀏覽http://www.ubm.com/

；或在Twitter關注我們@UBM_plc，獲取博聞的最新消息。

展會詳情，請聯絡：

亞太區皮革展有限公司董事段佩玲女士

電郵：[email protected]

傳媒查詢，請聯絡：

亞太區皮革展有限公司市場傳訊殷澄小姐

電郵：[email protected]

亞太區皮革展有限公司

香港灣仔港灣道26號華潤大廈17樓

電話：(852) 2827 6211

傳真：(852) 2827 7831

網址：http://www.aplf.com/

消息來源 亞洲博聞