情人節拚了 日本女性狂掃巧克力

據「今日美國報」（USA Today）與法新社報導，日本男人在2月14日西洋情人節當天，只要說些甜言蜜語就可享受收受禮物的快感，反觀日本女人為了搶購巧克力，即使搞得鼻青臉腫，也不得不拚了。

如果日本女性夠幸運，這些在情人節收受巧克力的男人，可能會在3月的白色情人節回贈禮物。根據傳統，男性在白色情人節回贈的禮物不論是糖果或女性睡衣等，都必須是白色的。

清水香娜（Kana Shimizu）在東京銀座走精緻路線的店家花了超過1萬日圓（90美元），好不容易搶到2包美味比利時巧克力後，不禁皺眉蹙額表示：「我的腿、手和頭都出現瘀青。」

清水香娜說：「其中一包戰利品將送給我的男友，另一包則留給自己享用，我不希望他獨佔所有樂趣。」

27歲的美髮師清水香娜砸大錢搶購日本「本命」（意味真愛）巧克力後，隨即移師較不高檔的店家，搶購「義理」（人情世故）巧克力，以贈送男同事。

她笑著說：「一點都不誇張，每年都要為搶購巧克力而戰。」

日本各大百貨公司也爭相打著情人節口號，特賣各式進口心型巧克力。

42歲的建築師谷口理樹（ Riki Taniguchi）說：「我和老婆一起逛百貨公司，我一直盯著架上的比利時巧克力，但我不確定老婆大人是否會捨得買給我。」

據業者表示，日本一年消費的巧克力高達110億美元，在亞洲首屈一指，其中一半巧克力消費出現在2月。