回到頂端
|||
熱門: 燈會 走春 賞櫻

南台灣強震毀高樓 看日本建築抗震技術

中央社/ 2016.02.08 00:00
(中央社東京8日綜合外電報導)台灣南部發生規模6.4大地震,大樓倒塌的駭人影像凸顯出興建抗震建築的必要性。日本同樣也是易遭地震侵襲的國家,他們結合古老與現代科技,提升建築物的抗震能力,值得參考。

法新社報導,全球威力最強的地震,有1/5就發生在日本。歷經1995年造成6434人喪生的神戶大地震等致命天災後,日本從中吸取教訓,也不斷提升建築的標準。

日本東北部外海2011年3月11日發生規模9.0強震,東京建築劇烈搖晃,不過當時接近完工的634公尺高晴空塔(Skytree)和其他摩天大樓等建築都未受損傷。

以下簡介日本用來保護建築物的先進技術:

●建築抗震的基本步驟

抗震是保護建築不受地震破壞的最常見方式。

這意味強化牆面和支柱。最常見的方法是以鋼架包覆支柱,以強化樑間的撐柱。

在311強震後,日本許多學校在窗架上增加橫梁,藉此強化建築物,這也是讓建築更加安全的另1個長期辦法。

●保護摩天大樓的特殊機制

興建能夠吸震的高樓大廈,概念是讓建築物來控制震動。油壓阻尼器就是東京摩天大樓用來抗震的主要技術。

當強震來襲時,阻尼器會像鐘擺一樣擺動,藉此動能有效吸收地震波。

東京六本木新城(Roppongi Hills)的地標森之塔(Mori Tower)就採用這種抗震技術。在311強震期間,位於50樓的餐廳玻璃毫髮無傷。

●創新點子

最新想法是「隔離」震動,意味藉由在地基嵌入橡皮墊,將建築與地面隔開。

日本免震構造協會(Japan Society of Seismic Isolation)執行董事澤田研二(Kenji Sawada,音譯)說:「這項機制通常應用於缺乏結構彈性的中低樓層建築,例如公寓大廈,而非高樓層結構。」

專家表示,透過「隔震」技術,就能大幅降低上方建築的震動規模。

但澤田也說:「這並不代表(以梁柱和鋼架)強化建築結構是過時的方法。我們應該檢視建築的結構性,依適用性選擇上述3種技術。」

●古老的智慧

日本因應地震的歷史已長達好幾世紀,過去的技術原則依然有效,東京晴空塔興建時,就採用其中1個辦法。

興建於7世紀的奈良法隆寺(Horyuji Buddhist Temple)部分建築,包括5層樓高的寶塔,是世界上最古老的木造建築。

這座寶塔中央的梁柱,僅與最上層連接,與下方4層分離,以確保這棟建築經地震搖晃時能保持彈性。

澤田說:「拜這根梁柱之賜,地震造成的任何變形都能平均分散在5個樓層,因此能避免震動集中在同一點導致崩塌。」(譯者:中央社劉文瑜)

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞