【《阿公歐買尬》請別跟爸媽一起看】

記得上一部勞勃狄尼洛的電影是《高年級實習生》，之後再看《阿公歐買尬》忽然有種很強烈的反差感，果然這些演技超強的演員在演這種低級喜劇都滿放得開的，或許當作是生活壓力的一種抒發吧。《阿公歐買尬》的笑點非常非常的低級，尺度可能比《醉後大丈夫》還大，極度建議不要和家人一同欣賞。懶貓說過，笑點這種東西見仁見智，《阿公歐買尬》的搞笑方式跟之前上映的《惡鄰纏身》很像，不知道要不要看的觀眾朋友們，可以以此當作基準點。《阿公歐買尬》這類型的電影劇情大部分都是個渣，要是不塞給主角一個出發搞笑的理由基本上電影就演不下去了。什麼主角總是溺於安逸的生活，活在自己雙親的期望之下與不喜歡的人結婚，這些通通都只有點到為止，甚至連勞勃狄尼洛不顧一切硬要和一個長大後不太熟的孫子一同去旅行都顯得相當牽強。當然，到片子結束時我們也不知道這趟亂七八糟的旅程究竟給主角什麼樣的啟發，讓他從新做自己開啟新的人生.....反正，電影都這樣子拍了，直接當作編劇想收尾了吧。柴克艾弗隆很稱職的扮演他小鮮肉的角色，各種裝醜被搞被Ｘ其實犧牲挺大，但為了票房你還是脫了吧。勞勃狄尼洛尺度極限大開，把爸媽不准你講的那幾個字當成口頭禪，一派正經地把想要和女大生啪啪啪的願望說出來，其實也不錯啦，人到老了都還可以抱持著理想。片中也有設計了一些勞勃狄尼洛以前比較硬漢的形象，這也是有趣的小地方。基本上像《阿公歐買尬》這一類的電影都不太受專業影評人討喜，並不是說越好笑的電影就被評的越爛，其實很多很棒的喜劇電影在搞笑的同時又帶有人生的意涵、情節，或是對自己的反思。我可以直接幫《阿公歐買尬》下一個結論，那就是沒營養卻還不錯笑的喜劇片，年節期間應該還不會下檔？有興趣的話快去看吧。另外，懶貓很不喜歡片中加入台灣時事的台式翻譯，那些用雙關語的翻譯有可能破壞掉原本劇本台詞中設計的笑點。