（中央社紐約2016年2月1日綜合外電報導）由於中國大陸經濟數據令人失望，同時市場懷疑各大產油國能否在即日達成減產協議，國際油價今天續挫。紐約商品交易所西德州中級原油3月交割價下跌2美元，以每桶31.62美元作收。倫敦北海布倫特原油4月交割價跌1.75美元，收在每桶34.24美元。