許銘傑2000年加盟日本職棒埼玉西武獅隊，初期多擔任先發投手，2001年有單季11勝（另有6敗），是生涯單季最多勝；之後有幾年轉往後援發展，直到2010年有20場先發紀錄，單季投球局數再破百，達120.2局，戰績6勝、9敗。
2011年許銘傑再轉往後援，當年拿下生涯新高的22個中繼點，2012年被歐力士猛牛隊挖角，當年出賽37場，拿下10個中繼點，可惜之後沒突出表現，決定返台發展。
2014年許銘傑加入桃猿隊，全年出賽28場投107局，戰績7勝、5敗，自責分率3.87；去年出賽19場，共投85局，戰績4勝、3敗，自責分率4.76。
上個球季結束後，許銘傑遭桃猿隊釋出，之後其他球團未表達吸收意願，昨天還傳出將加盟業餘球隊崇越隼鷹隊，後來卻峰迴路轉，被中信兄弟簽下。