金曲歌王翁立友與豬哥亮愛女謝金晶攜手採買年貨，趁著霸王寒流減弱，頂著冬陽趕辦年貨，翁立友與謝金晶忙裡偷閒逛年貨大街，手拿王彩樺送的幸運物猴，也分別秀出自己姓氏的紅包袋討喜氣，兩人一現身將年貨大街現場擠得水洩不通，不少粉絲爭先搶著合照，頓時癱瘓年貨大街，第一次況年話的翁立友直呼：很新鮮耶！而近日兩人對唱新歌「甲妳惜命命」反應熱烈，兩人則十分有默契的穿上同一猴兒圖案的紅色帽T，被大家笑稱：情侶裝？翁立友則打趣說：因為都有猴子圖案嗎，我也喜歡紅色耶！而難得空檔逛街，翁立友說：每年過年前我都是最忙的，今年也不例外，但因為母親前陣子照顧外婆，操勞得身體微恙，因此今年換我來採購好了，想買鮑魚、香菇、干貝等南北貨，幫老媽好好補身，而謝金晶則細心的挑選瓜子、饞豆、開心果等零食，謝金晶說因為老爸有慢性病，長期都忌嘴嚴控飲食，想說趁著過年期間，選少量的零食，給老爸小小的解一下嘴饞，而提到過年，翁立友說：多年來我的演出都是從除夕一路要忙到年後，今年也一樣，想到過往年節，家人都愛打牌，只有我完全不懂，因此只要過年我就是個宅男，每天吃睡度日，這幾年過年都在工作，反倒渴望能放過年假當宅男，而從除夕即開始搶錢，翁立友笑說我家是每天都在過年，只要有心每天都開心，因此今年將包6萬6給母親，六六大順好喜氣，而前年才剛入行的謝金晶說：去年全力打拼，感謝大家的幫助，年前工作滿檔，年初三即開工忙搶錢，因此會找時間與父親阿姨吃團圓飯，今年打算包1萬6千8給父親，祝父親的賀歲片大發，一切都順心！
而除了採買年貨外，兩人還連袂到城隍廟拜月老，讓大家很好奇，穿情侶裝拜月老，翁立友笑說我們是師兄妹也是好朋友啦，金晶是個好女孩，而我求的是桃花，藝人最需要好桃花的人緣，這樣演藝事業才會更旺阿，其他的放在心裡不能說，願望才會實現，不過提到婚姻大事，翁立友並笑說：這種事急也沒用，前陣子才聽到我的同年好友都當阿公了，讓我好驚訝，但這種事總要緣分吧，因此還是以淡定的心情來看待，倒是我老媽很著急，經常的提到想抱孫子，讓我感受到老媽開始由弱轉強的催婚攻勢，火力還正在加速中呢！翁立友坦言：演藝工作，時間不固定，很難遇到真命天女，早已過想婚念頭，以前年輕時因為沒錢不敢妄想結婚念頭，讓姻緣錯過，現在一切安定了，感情卻可遇不可求，那股熱情已冷卻，就抱著隨緣的心情吧，而謝金晶則說：我也是求桃花的好人緣，因為剛入行不久，希望有好人緣，想努力打拼一番，反正還年輕，感情的事可以先擱一下，現在的重要課題則是能讓自己的演藝事業一路順暢，對於感情，謝金晶說目前希望能衝刺事業，但對感情不迴避，一切隨著緣分，開心看待！而提到老爸豬哥亮，謝金晶對於老爸的健康仍很在意，最近老爸幾次住院，我都有去陪伴，隨時注意父親的腸胃狀況，因此每次見到父親的第一句話即是：今天黃金有順暢嗎，隨時幫父親健康把關！