(中央社台北2016年1月12日電)美股收盤前最後1小時反彈,此時投資人正等候財報季來臨,油價則跌破每桶32美元,為12年來首見。道瓊工業指數上揚52.12點或0.32%,以16398.57點作收;標準普爾指數小漲1.64點或0.09%,收在1923.67點。儘管尾盤上拉,科技股那斯達克指數仍未守住,終場下跌5.64點或0.12%,收4637.99點。(譯者:中央社張佑之)